• 最新动态 NEWS
  • 项目成果 WORKS
    • 艺术·展览·讲座 Art·Exhibit·Lecture
    • 城市设计 Urban Design
    • 文化建筑 Culture
    • 办公建筑 Office
    • 居住类建筑 Residence
    • 酒店·商业综合体 Hotel·Complex
  • 公司介绍 ABOUT US
  • 联系方式 CONTACTS
  • 招聘信息 CAREERS
  • 矶崎新+胡倩工作室
    矶崎新+胡倩工作室(注册名:上海矶崎新建筑设计咨询有限公司)成立于2004年,由矶崎新(已故,2019年普利兹克奖获得者)和胡倩共同创办。目前员工30人左右,致力于设计有品质的促进人文发展的建筑。 
    工作室秉承非商业设计事务所的设计态度和模式,结合中国国情努力服务于客户和社会,承接的项目类型包括:博物馆、剧场、音乐厅、图书馆、校园建筑、高档商业住宅及城市规划设计。工作范围包括:建筑专业方案设计和初步设计,景观、室内等专项方案设计,以及施工阶段时的设计监理。
    目前已建成或在建的项目有深圳文化中心、上海喜玛拉雅中心、上海九间堂别墅、北京中央美院美术馆、上海交响乐团音乐厅、湖南博物院、美特斯邦威时尚产业园、郑州郑东新区龙湖金融岛总体规划·及单体设计、郑东新区综合交通枢纽核心区城市设计等。
  • ISOZAKI+HuQian Partners

    Launched in Shanghai in 2004, ISOZAKI + HuQian Partners (Registered name: Shanghai isozaki arata Architectural Design Consulting Co., Ltd) , now employs approximately 30 people , 

    We specialize in urban design, architecture design, interior and furniture design. Our renowned projects (completed and on-going ones) include Shenzhen Cultural Center, Shanghai Himalayas Center, Shanghai Jiujiantang Villa, Beijing CAFA MOCA, Shanghai Symphony Concert Hall, Datong Concert Hall, Harbin Concert Hall, Hunan Provincial Museum, Master Plan of Zhengzhou sub-CBD, Master Plan of East Zhengzhou New District Transportation Hub, etc.


  • ISOZAKI+HuQian Partners

    磯崎新+胡倩アトリエ上海事務所は2004年に「上海磯崎新建築設計咨询有限公司」の中国における拠点として創立をいたしました。現在30人ほどのスタッフが在籍しております。

    当工作室は磯崎新アトリエからの考え方である文化的な公共のプロジェクトを中心に設計するという方針を踏襲しながらも、中国における特別な状況に対応した上での設計業務を行っており、従って現在では都市計画と公共建築に加え、中国においての既存の概念を超えるような住宅、集合住宅、さらに商業施設にも積極的に取り組んでおります。 

    現時点で中国国内で完了したプロジェクトは10プロジェクトほどになりますが、現在複数の大規模なプロジェクトが施工の段階に進展しております。 世界的な展望を視野に入れた都市や建築の設計者として内外を含めた優秀な設計チームを組織し、施主に高水準の設計業務を提供いたします。

  • 矶崎新

    1931   生于日本大分县

    1963   设立矶崎新设计室

    学历: 东京大学数物系建筑学博士

    资质: 日本一级注册建筑师

    执教经历:东京大学、洛杉矶加州大学、哈佛大学、哥伦比亚大学等客座教授

    活动:在多个国际竞赛中担任审查员,在世界各地举办过演讲、研讨会等,且举办建筑展、美术展、个人展等活动。

    Arata Isozaki
    1931   Born in Oita City
    1963   Establish Arata Isozaki & Associates
    Education: University of Tokyo,Architecture,doctor
    Qualification:Registed  architect( Japan)
    Teaching Career:Visiting professor of University of Tokyo、The University of California in Los angeles、Harvard University、Columbia University and so on
    Event:As the inspector in many international competitions
    Lectures, seminars held around the world. And host architecture exhibition, art exhibition, personal exhibition and so on
    磯崎新

    1931   日本大分県で生まれ

    1963   株式会社磯崎新アトリエを創立する

    学歴: 東京大学建築系博士学位を取る

    資格: 日本一級建築士

    教授としての経験:東京大学、ロサンゼルスカリフォルニア大学、ハーバード大学、コロンビア大学などで客員教授を担当する

    イベント:多くの国際試合で審査員を務め,世界各地で講演やシンポジウムなどを開催された,しかも開催建築展、美術展、個人の展などの活動

    胡倩

    1968 生于上海

    1990 日本留学

    1998 - 2004株式会社矶崎新工作室(东京)

    2005 - 担任上海矶崎新工作室负责人

    2011 - 上海矶崎新工作室更名为矶崎新+胡倩工作室,为联合创始人
    2024 - 矶崎新+胡倩工作室更名为胡倩工作室,为创始人;同年,受聘为同济大学“李德华-罗小末设计”教席教授

    学历:早稻田大学理工部建筑学硕士学位

    资质:日本一级注册建筑师

            英国皇家特许注册建筑师

    获奖:早稻田大学建筑学创意设计特别奖

    翻译:中文翻译「反建筑史」(原作:矶崎新)(2001年)

           《Arata Isozaki: In Formation》 同名展出版书籍(2024年)



    Hu Qian

    1968 Born in Shanghai
    1990 Study abroad in Japan
    1998-2004 Arata Isozaki&Associates Tokyo
    2005-Person in charge of Arata Isozaki&Associates Shanghai
    2011-Company's name changed into ISOZAKI+HuQian Partners

    2024- Company's name changed into HuQian Studio, became the Professor of Li Dehua & Luo Xiaowei Chair of Design Conferring Ceremony and Lecture
    Education: Waseda University Architecture master’s degree

    Qualification: Registed architect(Japan)

                   RIBA Chartered architect
    Award: Waseda University Architecture design especially prize
    Book translation
    2001 < Unbuilt (Arata Isozaki) > Chinese translated edition

    2024‘Arata Isozaki/ In Formation’ published at the ‘Arata Isozaki/ In Formation’ exhibition (2024)
    胡倩

    1968 上海で生まれ

    1990 日本で留学

    1998-2004 株式会社磯崎新アトリエで就職

    2005-上海磯崎新アトリエの担当をする

    2011-会社名を磯崎新+胡倩工作室になる

    2024-会社名を胡倩工作室になり創業者となる。同年、同済大学の「李徳華-羅小末設計」教席教授に招聘された

    学歴:早稲田大学理工部建築学修士

    資格:日本一級建築士

       RIBA Chartered architect

    賞:早稲田大学建築学創意設計特別賞

    翻訳:中国語に訳した<未建成(磯崎新)>

        『Arata Isozaki:In Formation』同名展出版書籍(2024年)


沪ICP备18001768号

沪公网安备 31010102006770号